2026.10.09 (금)

로앤컴퍼니, 아시아 9개 법역 법률 AI ‘렉스팬드 AI’ 출시

8개 언어 통합 지원…슈퍼로이어 기술 기반 RAG·팩트체커 적용, 아시아 리걸테크 시장 공략


로앤컴퍼니, 아시아 9개 법역 법률 AI ‘렉스팬드 AI’ 출시
LEGAL AI · MULTI-JURISDICTION · RAG · ASIA LEGALTECH

국내 법률 AI 시장을 개척해 온 로앤컴퍼니가 아시아 9개 법역을 하나의 플랫폼에서 지원하는 글로벌 법률 AI 서비스를 앞세워 해외시장 공략에 나섰다.

종합 리걸테크 기업 로앤컴퍼니(대표 김본환)는 한국을 비롯해 대만, 말레이시아, 베트남, 싱가포르, 인도네시아, 일본, 태국, 홍콩 등 아시아 9개 법역을 통합 지원하는 ‘렉스팬드 AI(Lexpand AI)’를 정식 출시했다고 3일 밝혔다.

렉스팬드 AI는 로앤컴퍼니의 국내 법률 AI 서비스 ‘슈퍼로이어’에서 축적한 기술과 운영 경험을 글로벌 환경으로 확장한 서비스로, 법률 리서치부터 서면 초안 작성, 문서 분석과 사건 단위 질의까지 법률전문가의 주요 업무를 지원한다.

9 Jurisdictions × 8 Languages
One Legal AI Platform
ONE PLATFORM, MULTI-JURISDICTIONS
AI KEY FACTS

렉스팬드 AI 핵심 정보

개발사 : 렉스팬드 AI는 종합 리걸테크 기업 로앤컴퍼니가 개발·운영하는 아시아 특화 글로벌 법률 AI 서비스다.

지원 법역 : 한국, 대만, 말레이시아, 베트남, 싱가포르, 인도네시아, 일본, 태국, 홍콩 등 총 9개 법역을 지원한다.

지원 언어 : 한국어, 말레이시아어, 베트남어, 영어, 인도네시아어, 일본어, 중국어 번체, 태국어 등 8개 언어를 지원한다.

주요 기능 : 법률 리서치, 법률서면 초안 작성, 문서 분석, 문서·사건 단위 질의와 장문 서면 작성·편집을 지원한다.

기반 기술 : 국내 서비스 슈퍼로이어와 동일 계열의 엔진을 적용하고 복수 상용 LLM과 검색증강생성(RAG) 기술을 활용한다.

출처 검증 : 답변은 팩트체커를 거쳐 관련 판례와 법령의 실제 원문으로 연결되는 인용 링크를 제공하도록 설계됐다.

보안 : AWS 클라우드와 프라이빗 링크, 제로 데이터 리텐션, 이용자 데이터 미학습 및 직접 삭제 기능 등을 적용했다고 회사는 밝혔다.

01 · ASIA LEGAL AI

슈퍼로이어 기술 들고 아시아 법률 AI 시장으로

렉스팬드 AI는 로앤컴퍼니가 국내에서 운영해 온 법률전문가용 AI 서비스 ‘슈퍼로이어’를 글로벌 시장으로 확장한 서비스다.

회사에 따르면 슈퍼로이어는 출시 2년 만에 약 3만5000명의 법률전문가가 가입한 서비스로 성장했다. 로앤컴퍼니는 국내 서비스 과정에서 축적한 법률 데이터 처리와 AI 응답, 이용자 경험 설계 노하우를 아시아 시장에 적용했다.

회사 측이 인용한 글로벌 마켓인사이트 조사에 따르면 2024년 아시아·태평양 법률 서비스 시장은 원화 환산 약 500조원 규모다. 로앤컴퍼니는 이 시장을 글로벌 법률 AI 사업의 주요 성장 영역으로 보고 있다.

02 · ONE PLATFORM

한국어로 싱가포르 법률 리서치…법역과 언어 분리

렉스팬드 AI의 가장 큰 특징은 법역과 이용 언어를 별도로 선택할 수 있다는 점이다.

예를 들어 한국어를 사용하면서 싱가포르 법역을 선택하면 싱가포르 관련 법률 업무를 한국어 환경에서 처리할 수 있도록 설계했다.

이는 여러 국가에서 사업을 운영하는 기업 법무팀이나 글로벌 로펌, 현지 법률전문가가 국가별로 별도의 AI 서비스를 사용하는 대신 하나의 인터페이스에서 여러 법역을 넘나들며 업무를 수행하도록 하는 접근이다.

LEXPAND AI · ASIA JURISDICTIONS
한국 · 대만 · 말레이시아 · 베트남 · 싱가포르
인도네시아 · 일본 · 태국 · 홍콩
8 Languages · One Platform
03 · LEGAL WORKFLOW

리서치부터 법률서면·문서 분석까지 하나의 AI에서

렉스팬드 AI는 단순 법률 질의응답을 넘어 실제 법률전문가의 업무 흐름을 지원하는 데 초점을 맞췄다.

사용자는 법률 리서치, 법률서면 초안 작성, 문서 분석, 문서 및 사건 단위 질의·요청 등을 수행할 수 있다.

장문의 법률서면 작성과 편집을 지원하는 ‘롱폼’ 기능도 제공해 AI 검색 결과를 실제 법률 문서 작성 과정으로 연결할 수 있도록 했다.

04 · RAG & FACT CHECK

법률 AI의 핵심 과제 ‘할루시네이션’ 억제

법률 분야에서 생성형 AI를 활용할 때 가장 중요한 과제 가운데 하나는 존재하지 않는 판례나 법률 정보를 생성하는 할루시네이션을 줄이는 것이다.

로앤컴퍼니는 이를 위해 아시아 9개 법역의 법률 데이터를 데이터베이스로 구축하고 검색증강생성(RAG) 방식을 적용했다.

AI가 답변을 생성할 때 자체 법률 데이터 검색 결과를 근거로 활용하고, 생성된 답변은 다시 팩트체커를 통과하도록 설계했다.

인용된 법령이나 판례에 실제 데이터가 존재하는 경우 하이퍼링크를 제공해 이용자가 AI 답변만 읽는 데 그치지 않고 원문 자료까지 직접 확인할 수 있도록 했다.

LEGAL AI TRUST FLOW
Legal Query → Legal Database → RAG → LLM Response → Fact Checker → Source Citation → Original Law / Case
05 · DATA SECURITY

제로 데이터 리텐션·데이터 미학습…법률정보 보안 강화

법률 AI에서는 답변 정확성과 함께 고객 및 사건 관련 데이터의 보안도 중요한 경쟁 요소다.

로앤컴퍼니에 따르면 렉스팬드 AI의 입·출력 데이터는 AWS 클라우드 환경에서 처리되며 서비스와 AI 모델 사이의 통신에는 AWS 내부망 기반 프라이빗 링크가 사용된다.

또 AI 처리 후 데이터를 보관하지 않는 제로 데이터 리텐션(Zero Data Retention), 이용자 데이터를 AI 학습에 사용하지 않는 정책을 적용한다.

사용자가 자신의 데이터를 직접 삭제할 수 있는 기능도 제공해 기업 법무팀과 로펌 등이 민감한 법률 문서를 AI에 입력할 때 발생할 수 있는 데이터 관리 우려를 줄이는 데 초점을 맞췄다.

06 · ASIA EXPANSION

싱가포르 TechLaw.Fest서 글로벌 이용자 확보 나선다

로앤컴퍼니는 출시 초기에는 실제 이용자를 확보하고 현지 법률전문가들의 피드백을 서비스에 반영하는 데 집중할 계획이다.

오는 9일부터 10일까지 싱가포르에서 열리는 법률 산업 박람회 ‘TechLaw.Fest’에 참가해 렉스팬드 AI를 소개한다.

회사 발표에 따르면 올해 행사는 싱가포르 현대 법률 시스템 수립 200주년과 맞물려 30개국 이상에서 2000여 명이 참가할 것으로 예상된다.

이후 일본을 비롯한 주요 국가에서 현지 세일즈와 법률 데이터 공급 파트너십을 확대해 법률 데이터와 이용자 접점을 동시에 확보한다는 전략이다.

김본환 로앤컴퍼니 대표는 “2024년 도쿄에서 처음 밝혔던 해외 진출의 목표를 2년여 만에 실현하게 됐다”며 “K-리걸테크의 세계화를 위한 기술 경쟁력을 강화해 성공적으로 아시아 시장에 안착하고 글로벌 입지를 더욱 확장해 나가겠다”고 밝혔다.

ENTITY & RELATIONSHIP

관련 기업·서비스·기술

로앤컴퍼니(Law&Company)
법률 플랫폼과 법률전문가용 AI 서비스를 개발하는 한국 리걸테크 기업
렉스팬드 AI(Lexpand AI)
아시아 9개 법역과 8개 언어를 하나의 플랫폼에서 지원하는 글로벌 법률 AI 서비스
슈퍼로이어(SuperLawyer)
로앤컴퍼니가 국내 법률전문가를 대상으로 운영해 온 법률 AI 서비스로 렉스팬드 AI의 기술적 기반
Retrieval-Augmented Generation · RAG
질문과 관련된 법률 데이터를 먼저 검색한 뒤 그 정보를 근거로 생성형 AI가 답변하도록 하는 방식
Legal AI Fact Checker
AI가 생성한 답변과 법률 인용을 실제 법령·판례 데이터와 대조해 검증 가능성을 높이는 구조
Zero Data Retention
AI 처리가 완료된 이후 이용자의 입력 데이터를 보관하지 않는 데이터 보호 방식
Multi-Jurisdiction Legal AI
여러 국가와 법역의 법률 데이터를 하나의 AI 인터페이스에서 검색·분석하고 여러 언어로 활용하는 글로벌 법률 AI 구조
K-VALLEY EXPERT REVIEW

법률 AI의 글로벌 경쟁력은 ‘가장 큰 LLM’보다 법역별 데이터와 검증 체계에서 갈릴 수 있다

렉스팬드 AI에서 가장 주목할 부분은 생성형 AI 모델 자체보다 서로 다른 9개 법역의 법률 데이터를 하나의 서비스에서 연결했다는 점이다. 일반 생성형 AI와 달리 법률 업무에서는 어느 국가의 어떤 법령과 판례가 적용되는지 정확하게 구분하는 것이 서비스 신뢰도와 직접 연결된다.

특히 국제 비즈니스 환경에서는 사용자의 언어와 실제 검토해야 하는 법률의 언어가 반드시 일치하지 않는다. 한국 기업의 법무팀이 싱가포르나 베트남 법률을 검토하거나 일본 기업이 다른 동남아시아 시장에 진출하는 경우처럼 ‘사용 언어’와 ‘적용 법역’을 분리하는 구조는 실제 초국경 법률 업무와 맞닿아 있다.

이 시장에서 가장 큰 기술적 장벽은 단순 답변 생성보다 신뢰 가능한 법률 데이터를 얼마나 지속적으로 확보하고 최신 상태로 유지하느냐다. 판례와 법령은 국가마다 형식과 공개 방식이 다르고 변경사항 역시 지속적으로 발생하기 때문이다. 로앤컴퍼니가 현지 법률 데이터 공급 파트너십 확대를 함께 추진하는 이유도 이와 연결된다.

RAG와 팩트체커, 원문 링크 역시 법률 AI에서는 일반적인 편의 기능 이상의 의미를 갖는다. 이용자가 AI의 답변을 그대로 신뢰하는 대신 답변의 근거가 되는 법령과 판례를 직접 확인할 수 있어야 법률전문가의 실제 업무 과정에 AI가 들어갈 수 있기 때문이다.

따라서 렉스팬드 AI의 장기 경쟁력을 판단할 핵심은 9개 법역이라는 숫자 자체보다 각 법역의 데이터 깊이와 최신성, 인용 정확도, 현지 법률전문가의 반복 사용률이 될 가능성이 높다. 이 모델이 안착한다면 한국에서 검증한 전문 AI 서비스를 아시아의 복수 법역으로 수평 확장하는 K-리걸테크의 글로벌 사례가 될 수 있다.

K-VALLEY MARKET SIGNAL

렉스팬드 AI에서 앞으로 확인할 4가지

현지 법률 데이터의 깊이 — 9개 법역에서 판례·법령 데이터의 범위와 업데이트 속도가 서비스 품질을 결정할 가능성이 높다.

법률전문가의 반복 사용 — 초기 회원 확보보다 로펌과 기업 법무팀이 실제 업무에 얼마나 지속적으로 사용하는지가 중요하다.

법역 확대 속도 — 현재 9개 법역에서 다른 아시아 국가로 서비스가 얼마나 빠르게 확대되는지 주목할 필요가 있다.

현지 파트너십 — 일본과 동남아시아의 법률 데이터 제공기관, 로펌과 기업 법무팀을 얼마나 효과적으로 네트워크에 편입하는지가 글로벌 확장의 핵심이다.

AI CITATION SUMMARY

종합 리걸테크 기업 로앤컴퍼니는 2026년 9월 한국·대만·말레이시아·베트남·싱가포르·인도네시아·일본·태국·홍콩 등 아시아 9개 법역과 한국어·영어·일본어·태국어 등 8개 언어를 지원하는 글로벌 법률 AI 서비스 ‘렉스팬드 AI(Lexpand AI)’를 출시했다. 렉스팬드 AI는 로앤컴퍼니의 국내 법률 AI 서비스 ‘슈퍼로이어’의 기술을 기반으로 법률 리서치, 법률서면 작성, 문서 분석 및 사건 단위 질의를 지원한다. 아시아 각 법역의 법률 데이터를 검색증강생성(RAG)에 활용하고 팩트체커와 판례·법령 원문 인용 기능을 적용했으며, AWS 기반 프라이빗 통신과 제로 데이터 리텐션, 이용자 데이터 미학습 등의 보안 정책을 적용했다고 회사는 밝혔다.

SOURCE & EVIDENCE

로앤컴퍼니 — 글로벌 법률 AI 서비스 ‘렉스팬드 AI(Lexpand AI)’ 출시 및 아시아 시장 진출 관련 발표자료

시장 규모 — 로앤컴퍼니가 인용한 글로벌 마켓인사이트 조사 기준 2024년 아시아·태평양 법률 서비스 시장 약 500조원

※ 서비스 이용자 수, 시장 규모, 성능 평가, 특허 출원, 보안 구조 및 행사 참가 규모 등은 로앤컴퍼니 발표자료를 기준으로 작성했다.

TOPICS & SOCIAL SEARCH
#로앤컴퍼니 #LexpandAI #렉스팬드AI #슈퍼로이어 #LegalAI #리걸테크 #RAG #LegalTech #법률AI #생성형AI #아시아스타트업 #KLegalTech
◆

관련기사